译文
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
战场烽火连天遮掩(yan)边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
登上高楼万里乡愁(chou)油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
自古以来(lai)养老马是(shi)因为其智可用,而不是为了(liao)取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英(ying)雄豪杰,现在虽然如同蛟龙(long)被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声(sheng)色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
注释
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
16.若:好像。
(1)灵岩:山名,又称砚石山,在江苏苏州西南,春秋末,吴王夫差建离宫于此,有古迹多处。
乳酪:用牛、马、羊乳炼制成的一种食品,味甜美。俗称奶豆腐。
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。