译文
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
我们在陪都重庆载歌载舞地欢庆新年,但不要忘了延安,让我们遥祝延安解放区繁荣昌盛。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
在这苍(cang)茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
安禄山拖着肥胖的身体翩(pian)翩作胡旋舞,引(yin)发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰(feng)。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实(shi)在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
西楚霸王啊(a),江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(33)信:真。迈:行。
7.而:表顺承。
9.国工:最优秀的工匠,这里指乐师。
[38]饮至:古代盟会、征伐归来后,告祭于宗庙,举行宴饮,称为“饮至”。策勋,把功勋记载在简策上。句出《左传》桓公二年:“凡公行,告于宗庙;反行,饮至,舍爵策勋焉,礼也。”
94、悢(liàng)悢:悲恨。
(48)圜:通“圆”。