译文
姿态凝重神情高远文静自然(ran),肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
十六岁时(shi)你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
播撒百谷的种子(zi),
忽蒙天子白日之光(guang)垂照,我如(ru)同胁王两翅,直飞青云之上。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而(er)就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像(xiang)在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现(xian)他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
33.逐:追赶,这里指追击。
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
⑴秀发:枝叶繁茂,花朵盛开。语出《诗·大雅·生民》:“实发实秀。”
梅风:梅子成熟季节的风。
⑨冯公:指汉冯唐,他曾指责汉文帝不会用人,年老了还做中郎署长的小官。伟:奇。招:招见。不见招:不被进用。这两句是说冯唐难道不奇伟,年老了还不被重用。以上四句引证史实说明“世胄蹑高位,英俊沉下僚”的情况,是由来已久。