译文
真可怜呵那无(wu)定河边成堆的白骨,
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
乍一(yi)看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
了不牵挂悠闲一身,
乌黑的长发像乌云堆砌在枕上,发间的翠翘也已经歪落。午睡间突然被惊醒,望着满眼却只是春色的温红软绿。轻柔(rou)优美的人儿,哪(na)经得起又一春的岁月煎熬。只怕,人老珠黄玉减香消。 柳树下的红门伴着小桥。多少次等到天黑点上蜡烛(zhu)映红了窗子,多少次误以为是他打马经过。断肠呀,风花雪月可怜无尽长宵。忍着萎靡的样子,却又,十分无聊。
有的姑娘(niang)长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
恶鸟高视(shi)鸷立,羽翼肆意伸张。
注释
⑴独不见:乐府《杂曲歌辞》旧题。《乐府解题》:“独不见,伤思而不见也。”
尺素:书信。《古诗》:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”彩云,指想念的人。这两句是说:如今书信在哪里也不知道,我想念的人也不见踪迹。“彩云”又作“绿云”,意同。
194、弃室:抛弃房室。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
(76)将荆州之军:将:率领。
(11)仰射云:仰射云间飞鸟。
“鸡鸣”句:此句是说,早晨还在燕地刷洗鬃毛,晚间已经到了越地吃草科了。形容马速极快。晡,傍晚。秣,草料,此处作喂马讲。杜预曰:以粟饭马曰秣。《文选》颜延年《赭出马赋》:“日刷幽燕,昼秣荆越。”
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。