译文
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情(qing)所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
深山老林(lin)昏暗(an)暗,瘴气浓重散不开。
回忆当年在西池(chi)池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
闽中北面是高山南临汹涌(yong)大海(hai),便于成图(tu)作画而道路崎岖难行。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
注释
⑴“独漉”四句:《《独漉篇》李白 古诗》古辞:“独漉独漉,水深泥浊。泥浊尚可,水深杀我。”李诗拟之,喻安禄山所统治下的人民,在水深火热之中。漉:使水干涸之意。独漉:亦为地名。此乃双关语也。
56.骑似云:形容骑马的来客云集。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑸得:得到。何所营:做什么用。营,经营,这里指需求。
乍(zhà)有无:忽而有忽而无。乍:忽然。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。