译文
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
而今古庙高树,肃穆庄严久远(yuan)渺然。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊(bo)他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未(wei)报答你这位生死之交的师友(you)。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
魏明帝青龙元年八月,诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人,欲立置前殿。宫官既拆盘,仙人临载,乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎,好像秋风过客匆匆而逝。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒(lan)得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
这木樽常常与黄金的酒(jiu)壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
魂魄归来吧!
想起两朝君王都遭受贬辱,
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
魂魄归来吧!
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
注释
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
仪秦:张仪、苏秦:战国辩士。
29、动:动词的使动用法,使……惊动。
5“捐”,丢弃,舍弃。现在,此义仅保存在成语中,如“为国捐躯”。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
②竹里风生:风吹竹丛,竹叶瑟瑟有声。月上门:月亮初生,照上门楣。