译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
长江向东滚滚而去,我也(ye)在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
这是所处的地位不同使他们这样的,这种情况由来已久 并非一朝一夕造成的.
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你(ni)将要到哪儿去?”
初把伊(yi)尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪(zong)影。与旧日朋友畅叙别(bie)离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡(dan)星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
一个人出门忧愁彷徨,满心(xin)愁苦应该告诉谁呢?
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
注释
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
⑽东篱:作者自称。
顾此耿耿在:只因心中充满正气。顾:但,表示意思有转折的连接词。此:指正气。耿耿:光明貌。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
③塔:墓地。
采石:采石矶,在安徽当涂县西北牛渚山下突出于江中处。峨眉亭建立在绝壁上。《当涂县志》称它的形势:“据牛渚绝壁,大江西来,天门两山(即东西梁山)对立,望之若峨眉然。”