译文
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
重重大门紧锁(suo)无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨(jiang)而归。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要(yao)自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
辛亥年冬天,我冒(mao)雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
注释
④谁家:何处。
⑷水宿沙行:夜里睡在船上,白天在沙滩上拉纤。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
(17)阿:边。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。