译文
品德相同(tong)性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
(啊,)她的(de)绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百(bai)年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
夕阳看似无情,其实最有情,
播撒百谷的种子,
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打(da)湿了我的衣襟。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
注释
⑶纵:即使。
(7)杞子:秦国大夫。
3.取:通“娶”。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。
书具:书写的工具(笔、墨、纸、砚等)。
[2] 大凡:大体上。道:一定的政治主张或思想体系。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。