译文
年轻的(de)躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
摘下青涩的梅子来(lai)佐酒,但酒薄不(bu)足以抵御暮春的残寒更何况穿的是(shi)单薄的苎萝衣。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜(ye)乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万(wan)不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深(shen),有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛(ge)亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
老百姓呆不住了便抛家别业,
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
注释
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
(62)提:掷击。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
华发:花白头发。
⑹惟吾德馨(xīn):只因为(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文(就不感到简陋了)。惟:只。吾:我,这里是指(《陋室铭》刘禹锡 古诗)的铭文。馨:散布很远的香气,这里指(品德)高尚。《尚书·君陈》:“黍稷非馨,明德惟馨。”。
2 于:在
① 峡口:两山夹水的地方,这里指长江出蜀的险隘。