译文
晚霞从远处背阳的山(shan)头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
相思的情只能在心(xin)中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天(tian)又愁烟云遮明月,愁到(dao)此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人(ren)怀疑迷人的春色尽在邻家。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
当年(nian)与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
注释
(6)关情:使人动情;关,牵动,动心。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
(41)渔歌互答:渔人唱着歌互相应答。互答,一唱一和。
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑵钟山龙蟠,石头虎踞,诸葛武侯称为帝王之宅。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。