译文
我飘忽地来到(dao)春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
与(yu)君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒(jiu)醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
为使汤快滚,对锅把火吹。
饮宴送行的有(you)万人之多,帐蓬遥遥相望。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
遗体遮(zhe)蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
播撒百谷的种(zhong)子,
绫花绫罗衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁(chou)的事。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
注释
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
(21)张:张大。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
⑸宵(xiāo):夜。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。