译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残(can)酷暴戾地(di)灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定(ding)天下、终于登上帝位、取得成(cheng)功的是汉家。五年之间,号令变更了(liao)三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只(zhi)有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
出生既已惊动上天,为何后嗣(si)繁荣昌盛?
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
131、华山:庐江郡内的一座小山。
136、历:经历。
246.彭铿:即彭祖,传说他活了八百多岁。斟雉:调和鸡羹。
⑷神仙:指湘君、湘夫人等传说中的神仙。《拾遗记》:“其下有金堂数百间,玉女居之。”
晴日暖风:语本唐人薛能《折杨柳》:“暖风晴日断浮埃,废路新条发钓台。”
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
104、绳墨:正曲直之具。