译文
你我原(yuan)本应(ying)该像合欢核桃一样坚贞不(bu)移,哪里想到你的心(xin)里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被(bei)劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
像您这样读了很多古人的书(shu),能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼(li)。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖(nuan);
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
注释
(7)宗器:祭器。
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
房太尉:房琯。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
俄而:一会儿,不久。
⑹这两句是说曹霸—生精诚研求画艺甚至到了忘老的程度.同时他还看轻利禄富贵,具有高尚的情操。
⑿分茶:宋元时煎茶之法。注汤后用箸搅茶乳,使汤水波纹幻变成种种形状。
(7)而以其责寄臣工,使之尽言焉——把臣子应尽的责任交付给他们,让他们尽量表现意见。臣工,有职务的臣子。