译文
时光过得快啊,就(jiu)像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊(jing)动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
西湖的夏日天(tian)空白云万里,微风轻(qing)轻的吹拂,是人们喝酒避暑争(zheng)着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
注释
⑸幽:通“黝”,青黑色。
④坏壁:指奉闲僧舍。嘉祐元年(1056年),苏轼与苏辙赴京应举途中曾寄宿奉贤僧舍并题诗僧壁。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
候馆:迎客的馆舍。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。