译文
早知潮水的涨落这么守信,
待到菊花(hua)黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
一丛一丛的秋菊环绕着房屋,看起来好似诗人陶渊明的家。绕着篱笆观赏《菊花》元稹 古诗,不知不觉太阳已经快落山了。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
广阔平坦(tan)的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼(ti)声。
它(ta)从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
他们都是为报君恩(en)以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘(piao)举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
剪裁好白色的丝绸,轻轻叠成数层,又将淡淡的胭脂均匀的涂抹,时髦的漂亮衣服,艳丽的色彩融入四溢的清香,简直羞杀了天上的蕊珠宫的仙女。红颜易凋零,更何况,经历了多少无情的风雨 ,面对愁苦的情景(jing),扣问凄凉的院落,还要经受几番春暮。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
注释
(62)提:掷击。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
(39)名不隶征伐:此句自言名属“士人”,可按国家规定免征赋税和兵役、劳役。杜甫时任右卫卒府兵曹参军,享有豁免租税和兵役之权。
89、首事:指首先起兵反秦。
(29)徒处:白白地等待。