译文
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
职务提(ti)升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
自言有管葛之才而有谁推许?只(zhi)好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴(xing)起无限愁绪,
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望(wang)归去,谁能(neng)忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲(qu)曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄(zhuang)舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
(8)恫(tōnɡ):哀痛。
袂:衣袖
(3)嗤(chī)其失算:讥笑他谋划不当。 嗤:讥笑。
[22] 昭宗:唐朝将要灭亡时的一个皇帝。杀名士投之黄河本发生于唐哀帝天佑二年,哀帝是唐代最后一个皇帝。
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。