译文
江北江南,相望不(bu)远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
忽然想起天(tian)子周穆王,
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
行到此处,我勾起了(liao)思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水(shui)中浮萍漂流难驻。唉(ai),与她的约定不知何时(shi)才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
头发遮宽额,两耳似白玉。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
听说金国人要把我长留不放,
人心失去体统,贼势腾起风雨。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇(cu)簇拥拥的像云一样。
范氏逃亡(wang)的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它(ta)逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。
巢父、许由:都是尧时隐士。《高士传》:“尧让天下于许由,不受而逃去。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颖水滨。时其友巢父牵犊欲饮之,见由洗耳,问其故,对曰:‘尧欲召我为九州长,恶闻其声,是故洗耳。’巢父曰:‘污吾犊口。’牵犊上流饮之。”
⑺渌水、楚妃:都是古琴曲。渌,清澈。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
5.其:代词,指祸患。