译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面(mian)妆的美人,楚楚可怜。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓(gu)声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
一次次想着无罪而生离啊,内(nei)心郁结而更增悲伤。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
像您这样读了很(hen)多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备(bei)多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
何必去寻(xun)找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
上帝告诉巫阳说:
就像是传来沙沙的雨声;
注释
⑶带湖:在信州(今江西上饶)北灵山下。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
沦惑:迷误。
芧(xù):橡树的果实,俗称“橡实”。
红萼:指梅花。
③千里念行客:思念千里之外的行客。
旌:表彰。