译文
在(zai)秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
我做女儿的时(shi)光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
二十二日天气略微暖和,偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化(hua),波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏(xi)水的鱼,都(du)悠然自得,一切(qie)动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所(suo)有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
河滩上已经满是蒌蒿,芦笋也开始抽芽,而河豚此时正要逆流而上,从大海回游到江河里来了。大雁北(bei)飞,就像要回到北方家乡的人那样,但是由于依恋,差一点掉了队。
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
注释
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
⑵连明:直至天明。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
冻风时作(zuò):冷风时常刮起来。作,起。
③长想:又作“长恨”。
岂:时常,习
①蒿(hāo)里:魂魄聚居之地。