译文
可叹立身正直动辄得咎,
其中有(you)几位都是后妃的(de)亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心(xin)中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官(guan)但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
清晨登上北湖(hu)亭,遥遥瞭望瓦屋山。
她姐字惠芳,面目美如画。
怎样游玩随您的意愿。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹(dan)着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
“我”要像张衡那样写《归田(tian)赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
注释
揖:作揖。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
(79)这句说:你还在忍受着死亡的痛苦,等我回来见面。盖——发语词,表原因。
(45)揉:即“柔”,安。
129、湍:急流之水。
2 于:在