译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里(li),刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高(gao)(gao)楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日(ri)。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落(luo)花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力(li)量一点也没(mei)有了。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
美好的姿(zi)色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
高山似的品格怎么能仰望着他?
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
注释
50、死于安乐:享受安乐使人萎靡死亡。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑤不意:没有料想到。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。
40.锦缆牙樯:指曲江中装饰华美的游船。锦缆,彩丝做的船索。牙樯,用象牙装饰的桅杆。此句说曲江上舟楫往来不息,水鸟时被惊飞。
(7)不信道、竟逢知己:万万没有想到,今天竟然遇到了知己。