译文
独立耿直不随波逐流啊(a),愿缅怀前代圣人的遗教。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗(miao)族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探(tan)视,他已经走了。
他被召回京师又再次(ci)被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母(mu)在堂,我不忍心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁(weng)一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
两(liang)列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
我离家外出去远行,无论到哪里,都会敞开宽阔的胸怀。我们要乐观旷达,心里不要难受悲哀。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
注释
⑸水:指若耶溪
⑷吕侯:人名,一作甫侯,周穆王之臣,为司寇。周穆王用其言论作刑法。
27.然:如此。
庾幕:幕府僚属的美称。此指苏州仓台幕府。
②剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。
⑻讶:惊讶。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。