译文
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有(you)心思出来争春!
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
手拿干戈啊身穿犀皮甲(jia),战车交错啊刀剑相砍杀。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效(xiao)国家平定边境。
鸧鹒鹁鸠(jiu)天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
凄凉(liang)叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲,漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
沾:同“沾”。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
鸥鹭:这里泛指水鸟。
⑵着玉鞭:一作“不着鞭”。
其势未可乘:谓形势有利于秦,还没有可乘之机。