译文
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片,流向虚空。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到(dao)处是携酒野宴的人(ren),你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕(diao)鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值(zhi)得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
(她那)单薄的衣衫(shan)像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
“魂啊回来吧!
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
个个同仇(chou)敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺(miao)的平湖中。
注释
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
寻:访问。
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
②离离:下垂的样子。苗:初生的草木。山上苗:山上小树。
红藕:红色的荷花。玉簟(diàn):光滑似玉的精美竹席。
⑼严光:字子陵,东汉初隐士。桐庐溪:即今浙江省桐庐县南富春江,江边有严陵濑和严子陵钓台,传说是严光当年游钓之处。章怀太子《后汉书注》:“桐庐县南有严子陵渔钓处,今山边有石,上下可坐十人,临水,名曰严陵钓坛也。”
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。