译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼(hu)喝?
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
所以近处的诸侯无(wu)不听命,远(yuan)方的诸侯无不归顺。现在大毕、伯士一去世,新即位的犬戎国君就带着贡品前来朝见,天子却说:‘我一定要以不享的罪名征讨他’,并且向他炫耀武力,这样做恐怕会废弃先王的遗训,而使朝见天子之礼濒于破坏吧?我听说那犬戎国君秉性敦厚,能遵循祖先的遗德,遵守终生朝见一次之礼,专一不二,他们会有防御我们的准备的。”穆王不听,去征战犬戎,只得到(dao)四只白狼、四只白鹿带回来了。从此以后,荒服地方的诸侯就不来朝见了。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
托付给你还乡梦(meng),恳请带我回家园。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都(du)想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存(cun)放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
注释
⑤青鸾(luán):传说中凤凰一类的鸟。红楼:指美人居住的房子。
⑫长是,经常是。
故老:年老而德高的旧臣
摄:整理。
⑶经纶:《易经·屯卦》:“君子以经纶。”经纶:喻治理国家。
⑶长亭:旅途中的驿站,为送别之地。
脯:把人杀死做成肉干。
无忽:不可疏忽错过。