译文
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
且顺自然任变化,终(zhong)将返回隐居庐。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功(gong)不食禄寄托怀抱。
但是(shi)由于钟爱此山(shan),如何才有(you)求取仙法的途径?
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
摆脱尘劳事不寻常(chang),须下力气大干一场。
希望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
注释
⑵洞庭:湖名。洞庭湖在今湖南省北部,素有“八百里洞庭”之称。湘、资、沅、澧四水汇流于此,在岳阳县城陵矶入长江。
9.徒见欺:白白地被欺骗。
②永路:长路,远路
87. 以:介词,后省宾语(之)。
④仙桃:传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结果实。