首页 古诗词 南乡子·璧月小红楼

南乡子·璧月小红楼

元代 / 杜范

"金榜题名墨尚新,今年依旧去年春。
"前日满林红锦遍,今日绕林看不见。
掷火万里精神高。霭霭祥云随步武,累累秋冢叹蓬蒿。
海霞宁有态,蜀锦不成妍。客至应消病,僧来欲破禅。
昏晨邈千态,恐动非自主。控鹄大梦中,坐觉身栩栩。
起来无可作,闭目时叩齿。静对铜炉香,暖漱银瓶水。
"地远易骄崇,用刑匪精研。哀哉苦妇身,夫死百殃缠。
官给俸钱天与寿,些些贫病奈吾何。"
"蔷薇繁艳满城阴,烂熳开红次第深。新蕊度香翻宿蝶,
兄锄弟耨妻在机,夜犬不吠开蓬扉。乡里儿,醉还饱,
何似嵩峰三十六,长随申甫作家山。"


南乡子·璧月小红楼拼音解释:

.jin bang ti ming mo shang xin .jin nian yi jiu qu nian chun .
.qian ri man lin hong jin bian .jin ri rao lin kan bu jian .
zhi huo wan li jing shen gao .ai ai xiang yun sui bu wu .lei lei qiu zhong tan peng hao .
hai xia ning you tai .shu jin bu cheng yan .ke zhi ying xiao bing .seng lai yu po chan .
hun chen miao qian tai .kong dong fei zi zhu .kong gu da meng zhong .zuo jue shen xu xu .
qi lai wu ke zuo .bi mu shi kou chi .jing dui tong lu xiang .nuan shu yin ping shui .
.di yuan yi jiao chong .yong xing fei jing yan .ai zai ku fu shen .fu si bai yang chan .
guan gei feng qian tian yu shou .xie xie pin bing nai wu he ..
.qiang wei fan yan man cheng yin .lan man kai hong ci di shen .xin rui du xiang fan su die .
xiong chu di nou qi zai ji .ye quan bu fei kai peng fei .xiang li er .zui huan bao .
he si song feng san shi liu .chang sui shen fu zuo jia shan ..

译文及注释

译文
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地(di)方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
三国鼎立你建立了盖世功绩,创《八阵图》杜甫 古诗你成就了永久声名。
流水为什么去得这样匆(cong)匆,深宫里(li)却整日如此的清闲。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
  青青的茉莉叶片如美人皱着的眉(mei)眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险(xian)恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
  南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。

注释
兴:发扬。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。
20、及:等到。
28.株治:株连惩治。

赏析

江令宅  这是组诗的最后一首,咏江令家宅。南朝有两个江令,一是江淹,二是江总。江淹没有到过北方,江总曾由陈入隋。根据此诗首句可确定这里的“江令”指的是江总。江总,济阳考城(今河南兰考东)人。仕梁,为太子中舍人兼太常卿。陈时,曾任尚书令。他“总当权宰,不持政务,但日与后主游宴后庭”,“由是国政日颓,纲纪不立”(《陈书·江总传》)。入隋,拜为上开府,后放回江南。“南朝词臣北朝客”就是对他这段人生经历的概括。此诗是作者借凭吊江家宅遗迹,抒发怀古感慨,指出“狎客词臣惑主误国”这一导致南朝灭亡的原因。诗作先是站在江总的角度,写他从北朝归来时所见凄凉景象:秦淮河再也不见昔日笙歌缭绕、灯影攒动的繁华,只有碧绿的河水静静地流淌。江总是亲眼见证了故国兴亡的人,兴亡之事又与他的所作所为有着直接的关系。当作者来到江总黯然度过余生的地方──江令宅,只见“池台竹树三亩馀”,池台依旧,竹树森然,而人事不再,世事沧桑,他又成了见证历史兴亡的又一位诗人。
  此诗的语言特点,在口语化的同时不失其为经过提炼的文学语言,隽永有味。如“我醉欲眠卿且去”二句明白如话,却是化用一个故实。《宋书·隐逸传》:“(陶)潜不解音声,而畜素琴一张,无弦,每有酒适,辄抚弄以寄其意。贵贱造之者,有酒辄设。潜若先醉,便语客:‘我醉欲眠,卿可去’,其真率如此。”此诗第三句几乎用陶潜的原话,正表现(biao xian)出一种真率脱略的风度。而四句的“抱琴来”,也不是着意于声乐的享受,而重在“抚弄以寄其意”、以尽其兴,这从其出典可以会出。
  这首诗在徐陵的《玉台新咏》中题作《《留别妻》苏武 古诗》,旧传为苏武初出使时《留别妻》苏武 古诗子之作。然而今读诗中“征夫怀往路”、“行役在战场”诸语,诗中的主人公应是一个即将应征出战的青年男子,作品所表现的也是(ye shi)汉代末期常见的征夫别妻的主题。  诗的前四句写一对青年男女正沉浸在新婚的欢愉之中。“结发”是古代男子二十束发加冠、女子十五束发为笄表示成年的一种仪式,诗中的青年男女到了这个人生的美好时刻便结为夫妻,“恩爱两不疑”,婚后生活过得十分美满、幸福。“嬿婉”语出《诗·邶风·新台》:“嬿婉求之”,和顺的样子。这里用来形容两人的爱情生活非常融洽,亲密无间。这一段用墨不多,却通过展现在人们面前的新婚夫妇那种恩爱、琴瑟和谐的欢乐情景,把一种人生和青春的愉悦传递给了读者。
  此诗首联“东风吹雨过青山,却望千门草色闲”。开篇紧扣题目,写在长安“春望”。“东风”句,侧重写望中所见。卢纶是河中蒲人(今山西永济县人),家乡刚好位于长安的东面,说“东风吹雨”,是说东风从家乡吹来,自然引出思乡之情。“却望”,是回头望。“千门”,泛指京城。“草色闲”的闲字用得巧,春草之闲正好与人心之愁形成强烈对比,给人以深刻的(ke de)印象。首联是登高而望,在景语之中,流露出复杂感情。
  第一首写自己的才能和愿望,可以看做是这组诗的序诗。开头四句,写自己的博学能文。“弱冠弄柔翰”,是说自己二十岁时就舞文弄墨,善于写作文章了。“卓荦观群书”,写自己博览群书,才学出众。这两句实为互体,意思是说:我二十岁时已才学出众了,不仅善于写作,而且博览群书。杜甫诗云:“读书破万卷,下笔如有神”(《奉赠韦左丞丈二十二韵》),正是由于左思博览群书,才能善于写作,才能“著论准《过秦》,作赋拟《子虚》”。即写论文以《过秦论》为典范,作赋以《子虚赋》为楷模。《过秦论》,西汉贾谊所作,是其政论中的名篇;《子虚赋》,西汉司马相如所作,为赋中名篇。左思著论作赋以他们的作品为榜样,说明他的见识与才能,颇有自负的意味。
  温庭筠的七律《过陈琳墓》,是寄慨遥深、文采斐然的名作,他的这首《《蔡中郎坟》温庭筠 古诗》则不大为人注意。其实,这两首诗虽然内(nei)容相近,艺术上却各有千秋,不妨参读并赏。
  起首两句,点出季节时令和住所,又以柳絮飞舞环绕的比喻把歌女因有约会而产生的兴奋、紧张的心情作了一番引人联想的比拟。“晚来”两句写她描眉梳妆,学着宫中的远山眉样,精心描画。《赵飞燕外传》载,赵飞燕妹合德,为薄眉,号远山黛。这是“女为悦己者容”,翠眉是画给她的情人看的。写眼睛的两句更为生动。此时她化妆已毕,步出宴会厅前,“一寸狂心未说,已向横波觉”。“狂心”,是难以抑制的热切之心。“已向横波觉”,“向”字、“觉”字,其中隐隐有一个人在,就是当晚她所要密约的人。这人已在席间,她一瞥见,就向他眼波传情,而被这个人察觉了,彼此心照不宣。
  关于这首诗的主旨,长期以来即有美刺两种观点相对立。旧说是“赞美”,现代研究者则多判为是对贵族“丑态”的“讽刺”。持美诗说者或径取前人成说,不予发挥;持刺诗说者大都以“狼固非喻圣人之物”为据;或言狼喻管蔡小人之流,曲意弥缝,二者均未对《豳风·《狼跋》佚名 古诗》一诗之比兴特点作深入体察。主赞美者,着眼在“赤舄几几”“德音不瑕”,这只能是颂赞;但“《狼跋》佚名 古诗其胡,载疐其尾”的比喻,却分明带着揶揄的口吻,与“赞美”并不协调。主讽刺者,着眼在喻比公孙的“狼”,既凶残、又狼狈,若非讽刺,不会以此为喻。此诗以狼之进退形容公孙之态,亦非必含有憎恶、挖苦之意。闻一多指出,《豳风·《狼跋》佚名 古诗》“对于公孙,是取着一种善意的调弄的态度”。还有一种观点,把“《狼跋》佚名 古诗其胡”解释为天狼星停滞在尾宿,认为这是一首讽刺的山歌,讽刺公孙贵族不懂、不关心天象的变化而只关心自己的鞋子。
  下面第三段,所写是“中宵伫遥念”的内容。作者先是自述平生操行:“总发抱孤介,奄出四十年。”他说:我从小就有正(you zheng)直耿介的性格,一下子就是四十年了(作者此时四十四岁)。“形迹凭化往,灵府长独闲。”形体、行事随着时间的过去而衰老、而变化,可心灵一直是安闲的,没有染上尘俗杂念。“孤介”、“独闲”,都表示他不同于流俗。“贞刚自有质,玉石乃非坚。”这两句意思说:我具备的贞刚的禀性,玉石也比不上它坚固。这六句是对自己平生的检点,自慰的口吻里又显出自信。他是在遭遇灾变之时作如此回想的,这也表示了他还将这样做,不因眼下困难而动摇。接着他又想起一种理想的生活:“仰想东户时,余粮宿中田。”“东户”,指传说中的古代帝王东户季子,据说那时民风淳朴,道不拾遗,余粮储放在田中也无人偷盗。“中田”即田中。“鼓腹无所思,朝起暮归眠。”这是说,那时候人们生活无忧无虑,人人都安居乐业。这些“仰想”,表现了作者的向往之情,他当时处于那种艰难境地作这种联想,实在也是很自然的。但是,这毕竟是空想。“既已不遇兹,且遂灌我园。”意思是说:既然已经遇不上这样的时代了,还是灌我的园、耕我的田吧。这表现了作者面对现实的态度。想起“东户时”,他的情绪不免又波动起来,但他又立即回到眼前的现实,心情又平静下来了。后两句似乎还有这样的意思:丰衣足食不能凭空想,要靠自己的劳动。这就与两年后写的《庚戌岁九月中于西田获早稻》所表达的思想相一致了。
  此诗写法上的主要特点是以赋的笔法,借助天文学的知识,发挥想象,尽情铺张,同时又层次井然,纷繁而不乱。其次,诗歌运用拟人手法,把神话中人物和天上星宿都“驱遣”到酒席宴会上来,让它们各(men ge)司其职,并都切合其特点,“个性”鲜明,“面目”可见。这些都非富于想象、善于想象者不能为之。诗中除开头二句外,其他皆为对偶句,共六组十二句,连连排比,使赋法的优势得到了充分的体现。在这些对偶句中,又善用互文,上下句各举一边,合则互相补充,既语言简炼,又文意丰厚。
  末尾写所以归隐之故,表达了隐居终身的决心。“啸”是撮口发出长而清越的声音,是古人抒发感情的一种方式。“啸傲”谓歌咏自得,无拘无束。《饮酒》第五首《饮酒·结庐在人境》有“采菊东篱下,悠然见南山”,知东轩即在此东篱内,东篱之下种有菊花。对菊饮酒,啸歌采菊,自是人生之至乐。“得此生”是说不为外物所役使,按着自己的心意自由地生活,也就是苏东坡所说的“靖节以无事自适为得此生,则凡役于物者,非失此生耶?”(《东坡题跋·题渊明诗》)“得此生”和“失此生”实指归隐和做官。啸傲东轩,是隐居悠闲之乐的形象描绘,它是赞美,是庆幸,也是意愿。然而,“聊复”(姑且算是)一词,又给这一切罩上了一层无可奈何的色彩,它上承“忘忧”、“遗世”,仍然表现出壮志难酬的憾恨,并非一味悠然陶然。
  “短剑”,匕首之类。人间恩怨,一笑可泯,何以用短剑为哉?故“收”;“笼纱”用王播故事。据五代王定保《唐摭言》卷七载,唐王播少孤贫,尝客扬州寺院,随僧食餐。僧人厌之,常于饭后击钟。王播闻钟而往,则饭毕矣。后二纪,王播以重位出镇扬州,见旧时于寺院壁所题之作,尽为碧纱所笼。句谓世态炎凉自可由王播事知之。“驷马高车”,富贵者所有。汉司马相如初赴长安,尝题桥柱曰:“不乘驷马高车,不复过此桥。”尾联言己此次《入都》李鸿章 古诗,誓求仕途显赫,否则绝不返乡回皖耳。

创作背景

  柳宗元因参加王叔文革新运动,于唐宪宗元和元年(807年)被贬到永州担任司马。到永州后,其母病故,王叔文被处死,他自己也不断受到统治者的诽谤和攻击,心情压抑。永州山水幽奇雄险,许多地方还鲜为人知。柳宗元在这漫长的戴罪期间,便到处游览,搜奇探胜,借以开拓胸襟,得到精神上的慰藉。《永州八记》就是这种心态之下的游历结晶,此文是其中的最后一篇,作于元和七年(812年)。

  

杜范( 元代 )

收录诗词 (1647)
简 介

杜范 (1182—1245)宋台州黄岩人,字成之,号立斋。宁宗嘉定元年进士。累迁殿中侍御史,极言台谏失职之弊。理宗嘉熙二年知宁国府,发粟赈饥,镇压两淮饥民反抗。还朝,累拜吏部侍郎兼中书舍人,数上疏抨击朝政积弊。淳祐四年,擢同知枢密院事,次年拜右丞相,上书言五事,继又上十二事,条陈当朝利病,提出为政主张。卒谥清献。有《清献集》。

洛桥寒食日作十韵 / 乌雅朕

洗药溪流浊,浇花雨力微。朝昏长绕看,护惜似持衣。"
"数树荒庭上,芬芳映绿苔。自缘逢暖发,不是为人开。
"忠州刺史今才子,行到巫山必有诗。
野鹿闲惊是性灵。任子偶垂沧海钓,戴逵虚认少微星。
剪断回文泣机杼。徒嗟孔雀衔毛羽,一去东南别离苦。
"灵汜桥边多感伤,分明湖派绕回塘。岸花前后闻幽鸟,
早秋仍燕舞,深夜更鼍鸣。为报迷津客,讹言未可轻。"
万里枯沙不辨春。浴谷气寒愁坠指,断崖冰滑恐伤神。


临江仙·夜泊瓜洲 / 汗平凡

"由钓起茅亭,柴扉复竹楹。波清见丝影,坐久识鱼情。
窗灯寒几尽,帘雨晓阶愁。何以禅栖客,灰心在沃州。"
况以丈人师,将济安川流。何劳问枯骨,再取阴阳筹。
"已赜希微理,知将静默邻。坐忘宁有梦,迹灭未凝神。
丹阳万户春光静,独自君家秋雨声。"
"心尽玉皇恩已远,迹留江郡宦应孤。
"萝径萧然曲业存,闲云流水四无邻。身留白屋潜踪迹,
重到笙歌分散地,隔江吹笛月明中。"


柳州二月榕叶落尽偶题 / 单于艳

下马此送君,高歌为君醉。念君苞材能,百工在城垒。
篙师整缆候明发,仍谒荒祠问鬼神。"
举头忽见南山雪,便说休官相近居。"
"宫殿沈沈晓欲分,昭阳更漏不堪闻。
其奈田园老合归。跛鳖难随骐骥足,伤禽莫趁凤凰飞。
凿落满斟判酩酊,香囊高挂任氤氲。搜神得句题红叶,
君行过到炉峰下,为报东林长老知。"
"冠盖闲居少,箪瓢陋巷深。称家开户牖,量力置园林。


临高台 / 公叔建昌

"海潮晚上江风急,津吏篙师语默齐。倾手奉觞看故老,
后世何人来飞升,紫阳真人李八百。"
一种共翁头似雪,翁无衣食自如何。"
长养应潜变,扶疏每暗飘。有林时杳杳,无树暂萧萧。
石面横琴坐,松阴采药行。超然尘事外,不似绊浮名。"
去年今夜还来此,坐见西风袅鹊窠。"
"洛下攻诗客,相逢只是吟。夜觞欢稍静,寒屋坐多深。
七珍飞满座,九液酌如泉。灵佩垂轩下,旗幡列帐前。


子鱼论战 / 竺傲菡

山花四面风吹入,为我铺床作锦茵。"
虎床犹在有悲风。定心池上浮泡没,招手岩边梦幻通。
野人时寄宿,谷鸟自相逢。朝路床前是,谁知晓起慵。"
迹类三年鸟,心驰五达庄。何言从蹇踬,今日逐腾骧。
"白首年空度,幽居俗岂知。败蕉依晚日,孤鹤立秋墀。
空馀古岸泥土中,零落胭脂两三片。"
"夜上幽岩踏灵草,松枝已疏桂枝老。
凿龙中辟,伊原古奔。下有秘洞,豁起石门。竹涧水横,


二郎神·炎光谢 / 淑彩

不逾十稔居台衡,门前车马纷纵横。人人仰望在何处,
丹砂一粒不曾尝。眼昏久被书料理,肺渴多因酒损伤。
罢吏方无病,因僧得解空。新诗劳见问,吟对竹林风。"
"登第久无缘,归情思渺然。艺惭公道日,身贱太平年。
"蛾眉山势接云霓,欲逐刘郎北路迷。
设自为化工,优饶只如是。安得不歌咏,默默受天赐。"
"浪匝湓城岳壁青,白头僧去扫禅扃。龛灯度雪补残衲,
"月生十五前,日望光彩圆。月满十五后,日畏光彩瘦。


项羽之死 / 长孙胜民

"落日半楼明,琳宫事事清。山横万古色,鹤带九皋声。
"荷花明灭水烟空,惆怅来时径不同。
"爪叶鳞条龙不盘,梳风幕翠一庭寒。
利名那得在须臾。山中荆璞谁知玉,海底骊龙不见珠。
西奏血诚遥稽首,乞容归病老江干。
"能□得从军,清嬴□□□。绮罗徒满目,山水不离心。
刺股情方励,偷光思益深。再中如可冀,终嗣绝编音。"
"掩户下帘朝睡足,一声黄鸟报残春。披衣岸帻日高起,


夜渡江 / 阙永春

不往过应少,悲来下独迟。顾惭非谢客,灵贶杳难追。"
窦常不吃齐推乐,却在人间八十年。"
分明似说长城苦,水咽云寒一夜风。"
"风光引步酒开颜,送老消春嵩洛间。朝蹋落花相伴出,
"山店灯前客,酬身未有媒。乡关贫后别,风雨夜深来。
攀清明兮叩仿佛。我民清兮期吉日,愿听诚兮陈所当。
度曲飘清汉,馀音遏晓云。两楹凄已合,九仞杳难分。
"远忆拜亲留不住,出门行计与谁同。程涂半是依船上,


阮郎归·客中见梅 / 楚诗蕾

醉卧谁知叫,闲书不着行。人间长检束,与此岂相当。
"桑柘骈阗数亩间,门前五柳正堪攀。尊中美酒长须满,
九霄微有露,四海静无风。惆怅逡巡别,谁能看碧空。"
"云木苍苍数万株,此中言命的应无。
"野人惯去山中住,自到城来闷不胜。宫树蝉声多却乐,
草堂窗底漉春醅,山寺门前逢暮雨。临汝袁郎得相见,
"双莺衔野蝶,枝上教雏飞。避日花阴语,愁风竹里啼。
钓翁坐不起,见我往来熟。"


边城思 / 毋己未

外戚心殊迫,中途事可量。雪埋妃子貌,刃断禄儿肠。
林壑能忘轩冕贵,白云黄鹤好相亲。"
"南游多老病,见说讲经稀。塞寺几僧在,关城空自归。
蓂晚馀尧历,龟新启夏图。三朝联棣萼,从古帝王无。
万古湘江竹,无穷奈怨何。年年长春笋,只是泪痕多。
"高蝉旦夕唳,景物浮凉气。木叶渐惊年,锦字因络纬。
"树夹炎风路,行人正午稀。初蝉数声起,戏蝶一团飞。
"相逢青眼日,相叹白头时。累话三朝事,重看一局棋。