译文
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
时阴时晴的秋日又近黄(huang)昏,庭院突然变得清(qing)冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是(shi)要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起(qi)来。
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮(liang)食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
张覆:张开树盖遮蔽
(20)彼恶知之:他们怎么知道呢?恶(wū):怎,如何。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。
⑴张水部:即张籍,曾任水部员外郎。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
双陆(liù):又名“双六”,古代一种博戏。据说为三国魏曹植所创,至唐代演变为叶子戏(纸牌)。
51.洿(wū):深,一说挖掘。
⑼吴娃:原为吴地美女名。《文选·枚乘〈七发〉》:“使先施、徵舒、阳文、段干、吴娃、闾娵、傅予之徒……嬿服而御。”此词泛指吴地美女。醉芙蓉:形容舞伎之美。