译文
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月(yue)亮的夜晚(wan),开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上(shang),有一个芳(fang)龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯(bo)庸。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴(bao)风遇。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
注释
(24)但禽尔事:只是
⑸跌宕(dàng):沉湎。
⑹郭:古代在城的外围加筑的一道围墙。荡:一作“带”。
⑩卫霍:西汉名将卫青和霍去病。他们皆以武功著称,后世并称“卫霍”。歌钟:伴唱的编钟。中昃(zè):日过午而渐西斜。牛山悲:亦作“牛山叹”。《晏子春秋·谏上十七》:“景公游于牛山,北临其国城而流涕曰:‘若何滂滂去此而死乎?’”后喻为人生短暂而悲叹。
10.盈缩:指人的寿命长短。盈,满,引申为长。缩,亏,引申为短。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。