译文
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
当初我作为低级官吏进入京(jing)城,结识的朋友都是英雄豪杰。起草重要文书,用蜡封固并连夜传送,骑着马奔驰传告中原人们。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句(ju),点点行行,总唤(huan)起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒(han)夜里空替人流下伤心泪。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先(xian)生,又免(mian)除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊(liao),行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
卫青不败是由于天神辅助,李广无功却缘于命运不济。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑾车师:为唐北庭都护府治所庭州,今新疆乌鲁木齐东北。蘅塘退士本作“军师”。伫:久立,此处作等待解。献捷:献上贺捷诗章。
不封:不垒高坟。不树:不在墓边植树,《礼记·王制》:“庶人县封,葬不为雨止,不封不树。”作者自视为庶人。
⑵芙蓉:莲花。《李太白诗醇》王云:“芙蓉,莲花也。山峰秀丽可以比之。其色黄,故曰金芙蓉也。”
④骑劫:燕国将领。
终:最终、最后。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。