译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
你生于辛未年(nian)我生于丁(ding)丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作(zuo)词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
在村里走了很久只见空巷,日色无(wu)光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
其一
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
故园的今天正(zheng)是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样(yang)仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
注释
②气岸,犹意气。
①万里:形容道路遥远。
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
⒀颍川空使酒:灌夫,汉颍阴人,为人刚直,失势后颇牢骚不平,后被诛。使酒:恃酒逞意气。
(7)觭(机jī)梦——这里是做梦的意思。觭,得。语出《周礼·春官太卜》:“太卜滨三梦之法,二曰觭梦。”
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑹帘栊:窗帘和窗棂,泛指门窗的帘子。
蒸沤历澜:热气蒸,积水沤,到处都杂乱不堪。澜:澜漫,杂乱。
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”