译文
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
对(dui)着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
一群鹿(lu)儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟(se)弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
注释
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑥休休:宽容,气量大。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。
日遐迈:一天一天地走远了。
⒆风云感会:即风云际会。古人认为云从龙,风从虎,常以风云际会形容君臣相得,成就大业。大人:有才干的人。□(左山右皃)屼:不安。此指暂遇坎坷。
治:研习。