译文
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰(lan)舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
细数迟迟钟鼓声,愈数愈觉夜漫长(chang)。遥望耿耿星河天,直到东方吐曙光。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
登高远望天地间壮观景象,
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以(yi)来已经是第六次出现上弦月了。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种(zhong)凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
北京一带气候寒冷(leng),花朝(chao)节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
它们有雨露的滋润,无论(lun)是甜的或苦的,全都结了果实。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
注释
18.醢(hai3海):肉酱。
【望】每月月圆时,即十五。
(19)反覆:指不测之祸。
④说(yuè悦):同“悦”。
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
10.御:抵挡。
⑸缨:系玉佩的丝带。
⑷平野:平坦广阔的原野。