译文
我已经是一个从追名逐利的(de)官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
踏上汉时故道,追思马援将军;
姜太公九十岁(sui)才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长(chang)情亦重。曲调典(dian)雅音节美,赠送申伯纪大功。
越走近故乡心里就越是胆怯,不(bu)敢打听从家那边过来的人。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
君王的大门却有九重阻挡。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
哑哑争飞,占枝朝阳。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲(jia)不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜(cai),春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
2.尤:更加
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
150.青骊(li2离):青黑色的马。驷:驾一乘车的四匹马。
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑸晚节:晚年的气节。黄花:菊花。