首页 古诗词 除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁

除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁

先秦 / 陈允平

去年无花看,今年未看花。更闻飘落尽,走马向谁家。
万卷堆胸朽,三光撮眼明。翻悲广成子,闲气说长生。
海内八年战,先生全一身。汉业日已定,先生名亦振。
何处深春好,春深刺史家。夜阑犹命乐,雨甚亦寻花。
终伴碧山侣,结言青桂枝。"
"少年饮酒时,踊跃见菊花。今来不复饮,每见恒咨嗟。
文苑振金声,循良冠百城。不知今史氏,何处列君名。
每到子城东路上,忆君相逐入朝时。"
不能千里百里入淮流。寿州属县有安丰,
惜此苦宜玩,揽之非可将。含情顾广庭,愿勿沉西方。"
"采撷黄姜蕊,封题青琐闱。共闻调膳日,正是退朝归。


除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁拼音解释:

qu nian wu hua kan .jin nian wei kan hua .geng wen piao luo jin .zou ma xiang shui jia .
wan juan dui xiong xiu .san guang cuo yan ming .fan bei guang cheng zi .xian qi shuo chang sheng .
hai nei ba nian zhan .xian sheng quan yi shen .han ye ri yi ding .xian sheng ming yi zhen .
he chu shen chun hao .chun shen ci shi jia .ye lan you ming le .yu shen yi xun hua .
zhong ban bi shan lv .jie yan qing gui zhi ..
.shao nian yin jiu shi .yong yue jian ju hua .jin lai bu fu yin .mei jian heng zi jie .
wen yuan zhen jin sheng .xun liang guan bai cheng .bu zhi jin shi shi .he chu lie jun ming .
mei dao zi cheng dong lu shang .yi jun xiang zhu ru chao shi ..
bu neng qian li bai li ru huai liu .shou zhou shu xian you an feng .
xi ci ku yi wan .lan zhi fei ke jiang .han qing gu guang ting .yuan wu chen xi fang ..
.cai xie huang jiang rui .feng ti qing suo wei .gong wen diao shan ri .zheng shi tui chao gui .

译文及注释

译文
  对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不(bu)去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾(gu)这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
  追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让(rang)其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路(lu)径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
  正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
庭院寂静,我在空空地想着她(ta)。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
花姿明丽
  先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区(qu)民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。

注释
逐:赶,驱赶。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
境:边境
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
谁与:同谁。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。

赏析

  则骏和终、亦和维字隔句成对;其它各字,相邻成对。此种对偶法,即使在后世诗歌最发达的唐宋时代,也是既颇少见,又难有如此诗所见之自然。
  离别是古诗中一个陈旧的主题。这样一首主题平平的短诗,究竟透露出一些什么“新变”来呢?最突出的一点是诗人(shi ren)通过景物描写而抒发感情、构造意境的创作方法。汉魏古诗多胸臆语,直抒所感,古朴质实,情语多于景语,景物描写仅仅是抒情的附丽。而到了谢朓,则注意在写景中寓情,让情感蕴含在景物之中,二者不是游离之物,而是构成一个有机的统一体,成为富有情韵的意境,避免对感情作直露的、正面的表述。即以此诗而论,诗人以清词丽句描绘出一个凄清悠远而又富于色彩的境界,对别离之情几乎未作铺陈,读者感受到的是一种惜别的氛围,情绪的熏染,情感的表达是含蓄蕴藉的。这就是后人所说的“风调”、“神韵”。正是在这一点上,小谢的诗成为唐诗的先声。试看王维的《归嵩山作》:“晴川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。”右丞此诗就是正从小谢诗中有所借鉴的。谢灵运也模山范水,但精雕细刻,失之板重,刻意写形,而乏情韵。玄晖则刊落繁缛,以清俊疏朗的笔调将景物构造为富有情韵的意境。于是朴拙质厚的古诗一变而为清新俊逸的近体风格。唐诗那种简笔传神的写景,情韵流动的意境,风神摇曳的格调,正是在小谢这里肇其端的。
  诗人用如此多的篇幅渲染昔日都城男女的仪容之美,意在体现周王朝当年的繁荣昌盛,但从社会发展的角度看,它正反映出社会生产力发展之后,在新旧制度的转换过程中,社会的政治、经济、文化和思想观念的巨大变革。所谓昔日的“仪容之美”,今日的“礼崩乐坏”都是不能适应时代变迁和社会发展的旧式人物不可避免的历史的悲哀。
  第四、五两章颂美鲁侯的德性。前一章主要写文治。鲁侯举止庄重,神情肃穆,因此成为臣民仰望的准则。因为是“告庙”,诗人对庙貌而想先人,鲁国的先祖周公旦、鲁公伯禽既有文治又有武功,僖公凯旋饮至,正是对先祖的继承,是效法前人的结果。后一章主要写武功。作泮宫本属文治,却是成就武功的保证,鲁侯虽不必亲上战场,因为修明德性,恢复旧制,所以使将士们在战争中赢得了胜利。他们在泮水献上斩获的敌人左耳,并能精细详明地审讯敌人,献上活捉的俘虏。
  前四句:“昔欲居南村,非为卜其宅。闻多素心人,乐与数晨夕。”追溯往事,以“昔”字领起,将移居和求友联系起来,因事见意,重在“乐”字。古人迷信,移居选宅先卜算,问凶吉,宅地吉利才移居,凶险则不移居。但也有如古谚所云:“非宅是卜,惟邻是卜。”(《左传·昭公三年》)移居者不在乎宅地之吉凶,而在乎邻里之善恶。诗人用其意,表明自己早就向往南村,卜宅不为风水吉利,而为求友共乐。三、四两句,补足卜居的心情。诗人听说南村多有本心质素的人,很愿意和他们一同度日,共处晨夕。陶渊明生活在“真风告逝,大伪斯兴,闾阎懈廉退之节,市朝驱易进之心”(《感士不遇赋》)的时代,对充满虚伪、机诈、钻营、倾轧的社会风气痛心疾首,却又无力拨乱反正,只能洁身自好,归隐田园,躬耕自给。卜居求友,不趋炎附势,不祈福求显,唯择善者为邻,正是诗人清高情志和内在人格的表现。
  先说“土”,希望“土反其宅”。“反”,同“返”;“宅”,居住的地方,这里指原地。全句说,土返回它的原地,是希望田土不流失的意思。一说是祈求用于蓄水与障水的堤防安稳、牢固的意思。
  这首诗在艺术上的特点,就是采用拟人化手法,把自己的心态物化成木芙蓉,木芙蓉自然成了他感情的载体、心灵的镜子和与读者沟通的渠道。诗中的木芙蓉具有鲜明的诗人的色彩:她孤寂、独自长在湘水西岸,任秋风疾吹,繁霜严打,无人爱怜顾惜;她完美,“盈盈”,是婀娜多姿的体形,“丽影(li ying)”是艳丽动人的身姿,“浓香”是沁人的芳香,可谓集众美于一身;她自信,“有美不自蔽,安能守孤根”,这种自信来自于“有美”。这种美与其说是木芙蓉的姿态、丽影和浓芳,不如说是诗人的才华、理想。因此,即使在孤独、冷落,被人诋毁、抛弃的处境里,他也没有沮丧、消沉和自暴自弃。他坚信自己总会有被人赏识的时候;他很有原则,处于世上,就只能像木芙蓉一样,扎根高高的陆地,绝不与浮于水上的摇摆不定的芰荷同处。诗人对木芙蓉作了淋漓尽致的描绘,倾注了强烈的感情。这样做的用意很明显,高文先生道明了诗人的用意:“此诗写木芙蓉美丽而孤独,深受风霜欺凌,诗人同情它的遭遇而移栽于住所轩前。乃以木芙蓉自比,怜花亦即自怜”。诗人爱花,护花,实为自爱自慰。这也正是中国古代文人抚平内心创伤,驱走孤独幽愁的常见方式。
  作者以淮水之绿表明主人留客之心殷殷切切,以明月、春潮来表达分别之愁,从环境入手,让周围景物表达出自己的心情和思想,这种手法在王昌龄送别诗中占大多数。
  前两句刻划女孩的幼稚之后,末二句就集中于一件情事。时间是七夕,因前面已由“巧”字作了暗示,三句只简作一“夜”字。地点是“堂前”,这是能见“新月”的地方。小女孩干什么呢?她既未和别的孩子一样去寻找萤火,也不向大人索瓜果,却郑重其事地在堂前学着大人“拜新月”呢。读到这里,令人忍俊不禁。“开帘见新月,即便下阶拜”的少女拜月,意在乞巧,而这位“才六岁”的乳臭未干的小女孩拜月,是“不知巧”而乞之,“与‘细语人不闻’(李端《拜新月》)情事各别”(沈德潜语)啊。尽管作者叙述的语气客观,但“学人”二字传达的语义却是揶揄的。小女孩拜月,形式是成年的,内容却是幼稚的,这形成一个冲突,幽默滑稽之感即由此产生。小女孩越是弄“巧”学人,便越发不能藏“拙”。这个“小大人”的形象既逗人而有趣,又纯真而可爱。
  “屏风周昉(zhou fang)画纤腰”,“纤腰”二字是有特定含义的诗歌语汇,能给人特殊的诗意感受。它既是美人的同义语,又能给人以字面意义外的形象感,使得一个亭亭玉立、丰满而轻盈的美人宛然若在。实际上,唐代绘画雕塑中的女子,大都体型丰腴,并有周昉画美人多肥的说法。倘把“纤腰”理解为楚宫式的细腰,固然呆相;若硬要按事实改“纤腰”作“肥腰”,那就更只能使人瞠目了。说到“画纤腰”,尚未具体描写,出人意外,下句却成“岁久丹青色半销”,—由于时间的侵蚀,屏风人物画已非旧观了。这似乎是令人遗憾的一笔,但作者却因此巧妙地避开了对画中人作正面的描绘。
  永州地处江南,属中亚热带季风湿润气候,春天的到来,自然要比长安早,“南楚春候早,余寒已滋荣”。春天是一个充满希望地季节,带给(dai gei)人们的是勃勃(bo bo)的活力,盎然的生机。作者写早春,用早春来表达自己对生活的希望,对未来的希望。然而“春风无限潇湘意,欲采苹花不自由”;春天是美好的,可惜作者被贬在永州,有家也回不成,是“软禁”在这里,是一个“不自由”之身,因此,他借春风来寄付自己的思乡情,借春风来把希望带回故乡,恳切希望春风把自己带回故乡。然而这只是一个“梦”,是一场“春梦”啊。再美好的春梦,也会破灭的。作者写“思乡”是写在早春里,这是这首诗构思最新颖之处。这种思乡之情,不是在夜深人静,是由寂寞引起,也不是在“佳节”因孤独涌现的思念,他是在大地复苏,春意浓浓,热闹忙碌的早春中“思乡”,这种思乡之情就更浓更深了。
  在最后,诗人还来个对比:“绝胜烟柳满皇都”。诗人认为初春草色比那满城处处烟柳的景色不知要胜过多少倍。因为,“遥看近却无”的草色,是早春时节特有的,它柔嫩饱含水分,象征着大地春回、万象更新的欣欣生意。而烟柳已经是“杨柳堆烟”时候,何况“满”城皆是,不稀罕了。到了暮春三月,色彩浓重,反倒不那么惹人喜爱了。像这样运用对比手法,与一般不同,这是一种加倍写法,为了突出春色的特征。

创作背景

  《《蝶恋花·上巳召亲族》李清照 》的创作时间背景在史学界无定论,大多数学者认为当是李清照南渡后的作品。以下是学者黄墨谷与陈祖美认为的创作背景:

  

陈允平( 先秦 )

收录诗词 (2279)
简 介

陈允平 陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。

卜算子·竹里一枝梅 / 练从筠

"等闲拜日晚,夫妻犹相疮。况是贤人冤,何必哭飞扬。
青牛文梓赤金簧,玫瑰宝柱秋雁行。敛蛾收袂凝清光,
能言青鸟罢衔笺。金盆已覆难收水,玉轸长抛不续弦。
枝柯已枯堪采取。斧声坎坎在幽谷,采得齐梢青葛束。
体空得化元,观有遗细想。喧烦困蠛蠓,跼蹐疲魍魉。
"江上花木冻,雨中零落春。应由放忠直,在此成漂沦。
古岸夏花发,遥林晚蝉清。沿洄方玩境,鼓角已登城。
朝亦连州吟,暮亦连州吟。连州果有信,一纸万里心。


忆王孙·短长亭子短长桥 / 洪执徐

南岳挺直干,玉英曜颖精。有任靡期事,无心自虚灵。
我手承颏肘拄座。隆楼杰阁磊嵬高,天风飘飘吹我过。
天王二月行时令,白银作雪漫天涯。山人门前遍受赐, 平地一尺白玉沙。云颓月坏桂英下,鹤毛风剪乱参差。 山人屋中冻欲死,千树万树飞春花。菜头出土胶入地, 山庄取粟埋却车。冷絮刀生削峭骨,冷齑斧破慰老牙。 病妻烟眼泪滴滴,饥婴哭乳声呶呶。市头博米不用物, 酒店买酒不肯赊。闻道西风弄剑戟,长阶杀人如乱麻。 天眼高开欺草芽,我死未肯兴叹嗟。但恨口中无酒气, 刘伶见我相揄揶。清风搅肠筋力绝,白灰压屋梁柱斜。 圣明有道薄命汉,可得再见朝日耶。柴门没胫昼不扫, 黄昏绕树栖寒鸦。唯有河南韩县令,时时醉饱过贫家。
潭空破镜入,风动翠蛾嚬。会向琐窗望,追思伊洛滨。"
定厥功。澶漫万里,宣唐风。蛮夷九译,咸来从。
"楚乡寒食橘花时,野渡临风驻彩旗。草色连云人去住,
我有岩下桂,愿为炉中香。不惜青翠姿,为君扬芬芳。
古剑新劚磨尘埃。殃消祸散百福并,从此直至耇与鲐。


刘氏善举 / 乐正修真

莫锁茱萸匣,休开翡翠笼。弄珠惊汉燕,烧蜜引胡蜂。
红牛缨绂黄金羁。侧身转臂着马腹,霹雳应手神珠驰。
"酒法众传吴米好,舞衣偏尚越罗轻。动摇浮蚁香浓甚,
栖景若林柯,九弦空中弹。遗我积世忧,释此千载叹。
又见军前大将旗。雪里命宾开玉帐,饮中请号驻金卮。
"高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,
"禁门留骑吹,内省正衣冠。稍辨旂常色,尚闻钟漏残。
公冶本非罪,潘郎一为民。风霜苦摇落,坚白无缁磷。


卜算子·凉挂晓云轻 / 机思玮

从来乐事憎诗苦,莫放窗中远岫知。"
憔悴众夫笑,经过郡守怜。夕阳悲病鹤,霜气动饥鹯.
居然妄推让,见谓爇天焰。比疏语徒妍,悚息不敢占。
嘈嘈弦吹匝天开,洪崖箫声绕天来。天长一矢贯双虎,
平生意气今何在,把得家书泪似珠。
陶虞事已远,尼父独将明。潜穴龙无位,幽林兰自生。
谓巫言是履。在门五日,如待之死。有所恨兮。
"方凭指下弦,写出心中言。寸草贱子命,高山主人恩。


诗经·东山 / 濯以冬

曾是先贤翔集地,每看壁记一惭颜。"
一镜开潭面,千锋露石棱。气平虫豸死,云路好攀登。"
"鼓声初动未闻鸡,羸马街中踏冻泥。烛暗有时冲石柱,
鸥鸟亦知人意静,故来相近不相惊。"
洛水嵩云恣意看。三足鼎中知味久,百寻竿上掷身难。
吹箫饮酒醉,结绶金丝裙。走天呵白鹿,游水鞭锦鳞。
"萧乎萧乎,忆萧者嵩山之卢。卢扬州,萧歙州。
秦王转无道,谏者鼎镬亲。茅焦脱衣谏,先生无一言。


卜算子·十载仰高明 / 朴彦红

"风行自委顺,云合非有期。神哉心相见,无眹安得离。
虎鞟先蒙马,鱼肠且断犀。zazb西旅狗,蹙额北方奚。
每驻行车。宛宛清风起,茸茸丽日斜。且愿相留欢洽,
"台殿曾为贵主家,春风吹尽竹窗纱。
"高居胜景谁能有,佳意幽情共可欢。新柳绕门青翡翠,
欲尽出寻那可得,三千世界本无穷。"
剪刻作此连天花。日光赤色照未好,明月暂入都交加。
百胜难虑敌,三折乃良医。人生不失意,焉能慕知己。


浣溪沙·春情 / 仲孙鑫玉

"白日无定影,清江无定波。人无百年寿,百年复如何。
"太白秋高助发兵,长风夜卷虏尘清。
金门通籍真多士,黄纸除书每日闻。"
"晓上荒凉原,吊彼寂寥魂。眼咽此时泪,耳凄在日言。
"霅水徒清深,照影不照心。白鹤未轻举,众鸟争浮沉。
志适不期贵,道存岂偷生?久忘上封事,复笑升天行。窜逐宦湘浦,摇心剧悬旌。始惊陷世议,终欲逃天刑。岁月杀忧栗,慵疏寡将迎。追游疑所爱,且复舒吾情。石角恣幽步,长乌遂遐征。磴回茂树断,景晏寒川明。旷望少行人,时闻田鹳鸣。风篁冒水远,霜稻侵山平。稍与人事间,益知身世轻。为农信可乐,居宠真虚荣。乔木余故国,愿言果丹诚。四支反田亩,释志东皋耕。
倏若万马驰,旌旗耸奫沦。又如广乐奏,金石含悲辛。
"别来杨柳街头树,摆弄春风只欲飞。


戏题湖上 / 司空森

"病里出门行步迟,喜君相赠古藤枝。
木倦采樵子,土劳稼穑翁。读书业虽异,敦本志亦同。
双双归蛰燕,一一叫群猿。回首那闻语,空看别袖翻。"
明鉴有皎洁,澄玉无磷缁。永与沙泥别,各整云汉仪。
"少年气真狂,有意与春竞。行逢二三月,九州花相映。
洞隐谅非久,岩梦诚必通。将缀文士集,贯就真珠丛。"
觉来窗牖空,寥落雨声晓。良游怨迟暮,末事惊纷扰。为问经世心,古人难尽了。
姮娥还宫室,太阳有室家。天虽高,耳属地。感臣赤心,


卖柑者言 / 第五庚戌

喑蝉终不鸣,有抱不列陈。蛙黾鸣无谓,閤閤只乱人。"
"习习和风扇,悠悠淑气微。阳升知候改,律应喜春归。
风桐瑶匣瑟,萤星锦城使。柳缀长缥带,篁掉短笛吹。
丝篁成韵风萧萧。我心尘外心,爱此尘外物。
诗成添旧卷,酒尽卧空瓶。阙下今遗逸,谁瞻隐士星。"
前山飞鸟出云来。观风驷马能言驻,行县双旌许暂回。
同人少相哭,异类多相号。始知禽兽痴,却至天然高。
百姓减暴租。豪猾不豪猾,鳏孤不鳏孤。开古孟渎三十里,


廉颇蔺相如列传(节选) / 郜辛亥

"我本泰山阿,避地到南国。主人欲移家,我亦要归北。
"年年不见帝乡春,白日寻思夜梦频。
报白君,相思空望嵩丘云。其奈钱塘苏小小,
前山胎元气,灵异生不穷。势吞万象高,秀夺五岳雄。
子路已成血,嵇康今尚嗤。为君每一恸,如剑在四肢。
亦无止力。弗动弗止,惟民之极。帝怀民视,乃降明德,
唯馀步纲势,八趾在沙砾。至今东北隅,表以坛上石。
"一夕绕山秋,香露溘蒙菉。新桥倚云坂,候虫嘶露朴。