译文
从小丧父早年(nian)就客游外乡,多经磨难我与你相识太(tai)迟。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主(zhu)的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文(wen)采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河(he)桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条(tiao)柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏(shang)菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
只应纵情痛饮酬答重阳(yang)佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
其二
注释
69.诀:告别。
95.郁桡:深曲的样子。
⒀曾:一作“常”。
10、武夫前呵:武士呼喝开道。
(27)靡常:无常。
④省郎:中书省的郎官(郎中或员外郎)。
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
[5]斯水:此水,指洛川。
⑹颓:自上而下的旋风。