译文
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
与君王一起(qi)驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
柴门多日紧闭不开,
树林深处,常见到麋鹿出没。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
突然(ran)想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦(fan)他去。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧(jiu)沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原(yuan)残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁(ge)在月光下显得格外(wai)分明。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是(shi),频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫(man)长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
注释
⑦多事:这里指国家多难。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
120、延:长。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
(9)行当:将要。桂棹:桂木做的船桨。
⑶合欢:并蒂而开的莲花。