译文
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
他使我们山中的朝霞孤零零地(di)映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没(mei)有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深(shen)谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被(bei)那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
有个妇人白天将两个小孩安置在沙滩上,而自己去河边洗衣服。老虎从山上跑了下来,妇人慌忙地潜入水里来躲避老虎,两个小孩还是像刚才一样在沙滩上玩耍。老虎仔细地盯着他们看了很久,甚至用头来触碰他们,希(xi)望让其中一个能够感到害怕,可是小孩很天真,最终还是不知道害怕,最后,老虎终于离开了。估计老虎吃人,先要对人施加威风来吓唬人;可是(对于)不害怕的人,它的威风也就没有施展的地方!
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
征夫们哭(ku)着与家人告别悲啼之声使日月为之惨(can)淡无光。
充满委屈而没有头绪啊(a),流浪在莽莽原野荒郊。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
⑤司空:官名。西周始置,春秋、战国时沿用。它的职责是掌管工程建设,包括修治道路。
⑺旋:返回,归来。小筑:指规模小而比较雅致的住宅,多筑于幽静之处。唐杜甫《畏人》诗:“畏人成小筑,褊性合幽栖。”
⑿空:白白地。归航:返航的船。
⑸中天:半空之中。
(83)节概:节操度量。
(98)幸:希望。