译文
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩(hao)浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这(zhe)美丽的风景画是我在归乡途中一望(wang)所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
深(shen)秋惨(can)淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧(wu)桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但(dan)须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
谁帮我寄去重重的离愁,这双飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远(yuan),万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
送来一阵细碎鸟鸣。
注释
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
⑹两朝开济:指诸葛亮辅助刘备开创帝业,后又辅佐刘禅。两朝:刘备、刘禅父子两朝。开:开创。济:扶助。
⑤慑:恐惧,害怕。
(4)大姒:即太姒,文王之妻。嗣:继承,继续。徽音:美誉。
235.悒(yì):不愉快。
(35)笼:笼盖。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。