译文
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢(tiao)迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只(zhi)觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
水边沙地树少人稀,
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
小芽纷纷拱(gong)出土,
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且(qie)达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺(pu)。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻(xun)求一家安乐。
在茫茫的汉江上飘(piao)来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⒃却下层楼:只得无精打采地走下高楼。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。
(25)翠华两句:李隆基西奔至距长安百余里的马嵬驿(今陕西兴平),扈从禁卫军发难,不再前行,请诛杨国忠、杨玉环兄妹以平民怨。玄宗为保自身,只得照办。
(8)龙虎: 比喻南宋的君臣。
4.罘(fú):捕兔的网。罔:捕鱼的网。弥(mí):满。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。