译文
当庄宗用绳子捆绑着燕王父子,用木匣装着梁君臣的首级,进入太庙,把箭还给先王,向先王禀告成功的时候,他(ta)意气骄盛,多么雄壮啊。等到仇敌已经消灭,天下已经平定,一个人在夜间呼喊,作乱的人便四方响应,他仓皇向东出逃,还没有看到叛军,士卒就离散了,君臣相对而视,不知回到哪里去。以至于对天发誓,割(ge)下头发,大家的泪水沾湿了衣襟,又是多么衰颓啊。难道是得天下艰难而失天下容易吗?或者说推究他成功与失败的事迹,都是由于人事呢?《尚书》上说:“自满招来损害,谦虚得到好处。”忧虑辛劳可以使国家兴盛,安(an)闲享乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖(gai)了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张(zhang)张,一面面,遮蔽了庭院。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
安禄山拖着肥胖(pang)的身体翩翩作胡旋舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
⑥金乌:太阳,古代神话传说太阳为三脚乌。
⑹“别离”二句:因为想到古人离别时的伤感,还是会不断想起昨日离别的情景。