译文
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的(de)事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云(yun)集,花园外(wai)豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
月亮(liang)有着什么德行,竟然能够死而再重生?
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟(zhong)鼓之声(sheng)。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
世路艰难(nan),我只得归去啦!
注释
②腐儒:本指迂腐而不知变通的读书人,这里是诗人的自称,含有自嘲之意。是说自己虽是满腹经纶的饱学之士,却仍然没有摆脱贫穷的下场;也有自负的意味,指乾坤中,如同自己一样的心忧黎民之人已经不多了。
7.行:前行,这里指出嫁。
梢头:树枝的顶端。
名:给······命名。
南阳:东汉郡名。即今河南省南阳市。
逢:遇见,遇到。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。