译文
月光(guang)灯影下的(de)歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
黄(huang)莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多(duo)(duo)少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴(cui)消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
魏国官员驱车(che)载运铜人,直向千里外的异地。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
半夜里忽然有一些感想,抚摸着棉袍,起身逡巡。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
注释
历职:连续任职
李杜:指李白、杜甫。
⑶为(wèi):因为。暗香:指梅花的幽香。
罗衣:软而轻的丝制衣服。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
12.桥:指仙人桥,又名天桥、仙石桥,在炼丹台,为黄山最险之处。两峰绝处,各出峭石,彼此相抵,有若笋接,接而不合,似续若断,登者莫不叹为奇绝。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”