首页 古诗词 书幽芳亭记

书幽芳亭记

清代 / 长闱

愁眠不稳孤灯尽,坐听嘉陵江水声。"
"左右澄漪小槛前,直堤高筑古平川。十分春水双檐影,
神蛟清夜蛰寒潭,万片湿云飞不起。石家美人金谷游,
"只向砌边流野水,樽前上下看鱼儿。笋蹊已长过人竹,
独羡一声南去雁,满天风雨到汀州。"
"行役何时了,年年骨肉分。春风来汉棹,雪路入商云。
"数朵欲倾城,安同桃李荣。未尝贫处见,不似地中生。
寒猿啸月人心孤。时逆帽檐风刮顶,旋呵鞭手冻粘须。
"凿河千里走黄沙,沙殿西来动日华。
"去值秋风来值春,前时今日共销魂。颓垣古柏疑山观,
看蚁移苔穴,闻蛙落石层。夜窗风雨急,松外一庵灯。"


书幽芳亭记拼音解释:

chou mian bu wen gu deng jin .zuo ting jia ling jiang shui sheng ..
.zuo you cheng yi xiao jian qian .zhi di gao zhu gu ping chuan .shi fen chun shui shuang yan ying .
shen jiao qing ye zhe han tan .wan pian shi yun fei bu qi .shi jia mei ren jin gu you .
.zhi xiang qi bian liu ye shui .zun qian shang xia kan yu er .sun qi yi chang guo ren zhu .
du xian yi sheng nan qu yan .man tian feng yu dao ting zhou ..
.xing yi he shi liao .nian nian gu rou fen .chun feng lai han zhao .xue lu ru shang yun .
.shu duo yu qing cheng .an tong tao li rong .wei chang pin chu jian .bu si di zhong sheng .
han yuan xiao yue ren xin gu .shi ni mao yan feng gua ding .xuan he bian shou dong zhan xu .
.zao he qian li zou huang sha .sha dian xi lai dong ri hua .
.qu zhi qiu feng lai zhi chun .qian shi jin ri gong xiao hun .tui yuan gu bai yi shan guan .
kan yi yi tai xue .wen wa luo shi ceng .ye chuang feng yu ji .song wai yi an deng ..

译文及注释

译文
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
  剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点(dian)亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎(ying)新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到(dao)湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零(ling)。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
鰅鳙短狐聚(ju)集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
  您又说道:“汉朝给功臣的待遇并不菲薄。”您是汉朝之臣,怎能不说这种话?可是,以前萧何、樊哙被拘捕囚禁,韩信、彭越被剁成肉酱,晁错被杀,周勃、魏其侯被判罪处刑。其余辅助汉室立下功劳的人士,如贾谊、周亚夫等人,都确实是当时杰出的人才,具备担任将相的能力,却遭受小人的诽谤,他们都受迫害、屈辱,其事业也告失败。最终使有才之人遭到诋毁,才能无法施展。他们二人的遭遇,谁不为之痛心呢?我已故的祖父李广,身任将军,其功绩略谋盖天地,忠义勇气冠于全军,只是因为不屑迎合当朝权贵的心意,结果在边远的疆场自杀身亡。这就是功臣义士手持兵刃叹息不止的原因。怎么能说待遇“不薄”呢?您过去凭着单车出使到拥有强兵的敌国,逢上时运不佳,竟至伏剑自刎也不在乎;颠沛流离,含辛茹苦,差点死在北方的荒野。壮年时奉命出使,满头白发而归,老母在家中亡故,妻子也改嫁离去。这是天下很少听到的,古今所没有的遭遇。异族未开化的人,尚且还称赞您的节气,何况是天下的君主呢?我认为您应当享受封领地、赏千乘的诸侯待遇。可是,听说您回国后,赏赐不过二百万,封官不过典属国之职,并没有一尺土的封赏,来奖励您多年来对国家的效忠。而那些排斥功臣、扼杀人才的朝臣,都成了万户侯;皇亲国戚或奉迎拍马之流,都成了朝廷政权的主宰。您尚且如此,我还有什么希望呢?像这样,汉朝因为我未能死节而施以严厉的惩罚,您坚贞守节又只给予微薄的奖赏,要想叫远方的臣民急切地投奔效命,这实在是难以办到的,所以我常常想到这事却不觉得后悔。我虽然辜负了汉朝的恩情,汉朝也亏对了我的功德。前人说过这样的话:“即使忠诚之心不被世人遍知,也能做到视死如归。”但如果我能够安心死节,皇上难道就能对我有眷顾之情吗?男子汉活着不能成就英名,死了就让他埋葬在异族之中吧,谁还能再弯腰下拜,回到汉廷,听凭那帮刀笔吏舞文弄墨、随意发落呢?希望您不必再盼着我归汉了。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
  荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;

注释
(6)龙盘凤逸:喻贤人在野或屈居下位。收名定价:获取美名,奠定声望。
仆:自称。
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
⑶愿:思念貌。
⑹将(jiāng):送。

赏析

  收尾四句:“我来严冬时,山下多炎风。人马尽汗流,孰知造化工!”以反衬手法,再现火焰山威势,一物多咏,造成连贯的气势。诗人自长安来,一路天寒地冻,唯独边塞火山热气蒸人,人和马都大汗淋漓。这种驱寒使热之工,若不是神力造化,人力绝不能能为之。这里,诗人通过亲眼所见和亲身感受,真实地描绘出火焰山奇特怪异的景象和无穷无尽的强大威力。可以想见,来到火焰山前,诗人触景生情,气贯长虹,更加激发了在边塞施展宏图的志向。
  尾联收合全诗,点明“赴官上京”之意。面对现实中平庸无聊的官吏生活,诗人萌出“尘冠挂却”的念头。他把辞宫归去说得很平常,“闲事”而已;事实上,这件“闲事”也难以做到,“终把蹉跎访旧游”,诗人不得不赴京上任,再次把光阴虚掷——回虚前联。此联言辞之间,流露出归隐与人世的内心矛盾。
  《《天问》屈原 古诗》的艺术表现手法主要是以四字为句,以问的形式从一个问题联想到另一个问题。细细读去还是可以理清脉络,弄明主脑的。《《天问》屈原 古诗》在语言运用上与屈赋的其他篇章不尽相同,通篇不用“兮”字,也没“些”、“只”之类的语尾助词。句式以四言为主,间杂以三、五、六、七言(qi yan)。大致四句为一节,每节一韵,节奏、音韵自然协调。有一句一问、二句一问、三句一问、四句一问等多种形式。又用“何”、“胡”、“焉”、“几”、“谁”、“孰”、“安”等疑问词交替使用,富于变化,因而尽管通篇发问,读来却圆转活脱而不呆板,参差错落而有风致,所以前人评沦说:“或长言,或短语,或错综,或对偶,或一事而累累反复,或数事而熔成一片,其文或峭险,或澹宕,或佶倔,或流利,诸法备尽,可谓极文章之变态。”(俞樾《评点楚辞》引孙鑛语)这构成了《《天问》屈原 古诗》独特的艺术风格,当然它表现的是屈原的学术思想,问的是实实在在的问题。因此在修辞手法上,自然没有像《离骚》、《九歌》、《九章》那样绮丽而富于浪漫色彩,但正如清贺裳《骚筏》所评“其词与意,虽不如诸篇之曲折变化,自然是宇宙间一种奇文”。
  关于《《渔父》佚名 古诗》的作者,历来说法不一。最早认定为屈原作的,是东汉王逸的《楚辞章句》。《楚辞章旬》是在西汉末年刘向编的《楚辞》的基础上作注。在《楚辞》中,《《渔父》佚名 古诗》已作为屈原的二十五篇作品之一收入。据此,则认定屈原作《《渔父》佚名 古诗》,又可上推至刘向时。后世认同屈原作《《渔父》佚名 古诗》,影响较大的有南朝梁代萧统编的《昭明文选》和南宋朱熹的《楚辞集注》。但此说漏洞颇多。从外证来说,司马迁在《史记·屈贾列传》中引述《《渔父》佚名 古诗》文字时,只是作为行文的一部分,而并非作为屈原的原作转引。王逸《楚辞章句》在明确指出“《《渔父》佚名 古诗》者,屈原之所作也”之后,又说“楚人思念屈原,因叙其辞以相传焉”,则作者又非屈原而成了“楚人”。从内证来说,《《渔父》佚名 古诗》中的屈原表示“宁赴湘流,葬于江鱼之腹中”,以下当是赴湘自沉的一幕,似不可能再有心绪用轻松的笔调续写“莞尔而笑”的《渔父》佚名 古诗。何况全文采用第三人称,亦与屈原作为此文作者的身份不合。故近人一般都认为此文并非屈原所作。郭沫若说:“《《渔父》佚名 古诗》可能是深知屈原生活和思想的楚人的作品。”(《屈原赋今译》)按之作品的实际,这一推断还是比较可信的。
  八首之中,第一首总起,统帅后面七篇。前三首写夔州秋景,感慨不得志的平生,第四首为前后过渡之枢纽,后四首写所思之长安,抒发“处江湖远则忧其君”的情愫。声身居巫峡而心系长安就是这组诗的主要内容和线索。
  第四段,从唐朝的陈子昂、苏源明、元结、李白、杜甫、李观一直说到孟郊、李翱、张籍,认为他们都是善于用诗文来抒发情怀的人。作者发问:孟郊、李翱、张籍三人的优秀诗文,不知是上天要使他们的声音和谐来歌颂国家的兴盛,还是要使他们穷困饥饿、心情忧愁,而为自己的不幸悲歌?最终点明题旨:“东野之役于江南也,有若不释然者,故吾道其命于天者以解之。”借以抒发对孟郊怀才不遇的感慨。
  此诗题目叫“《寄全椒山中道士》韦应物 古诗”。既然是“寄”,自然会吐露对山中道士的忆念之情。但忆念只是一层,还有更深的一层,需要读者细心领略。
  这首承上一首的朝廷用人不当,进而写宦官专权。
  前六句,从久别,到重逢,到叙旧,写“喜见”,突出了一个“喜”字;七、八句转入“言别”。作者没有使用“离别”的字样,而是想象出一幅表弟登程远去的画图:“明日巴陵道,秋山又几重。”“明日”,点出聚散匆匆。“巴陵道”,即通往巴陵郡(今湖南岳阳)的道路,这里提示了表弟即将远行的去向。“秋山又几重”则是通过重山阻隔的场景,把新的别离形象地展现在读者面前。用“秋”形容“山”,于点明时令的同时,又隐蕴着作者伤别的情怀。从宋玉开始,就把秋天同悲伤联系在一起了。“几重”而冠以“又”字,同首句的“十年离乱”相呼应,使后会难期的惆怅心情,溢于言表。
  第三句“晚节渐于诗律细,谁家数去(shu qu)酒杯宽”,这句同样(tong yang)情感含蓄,耐人寻味。诗人到了晚年,对自己的诗是非常自信的,“晚节渐于诗律细”。晚节渐于诗律细”的意境与“白鹭群飞太剧干”相同,皆为自信豁达高兴之意。另一方面,诗人晚年,穷困潦倒,诗作也难有知音,连推崇他的恐怕也不多。所谓“百年歌自苦,未见有知音”。而却又经常不得不寄人篱下,“已忍伶俜十年事,强移栖息一枝安”。而“谁家数去酒杯宽”则又是转折,诗人晚年诗写的那么好,却又有谁欣赏诗人,能让我去他那里一起喝酒呢?杜甫写诗,往往句法气象万千,感情千转百回,这里就是一个例证。这句看似信手拈来,却蕴含着自信、潦倒、心酸、自嘲等等多重感情,其实更是诗人晚年写诗达到炉火纯青的写照。
  这样我们的确要佩服伍子胥的眼光和头脑了。他是清醒的政治家、军事家,具有理性的精神和现实主义态度。他识破了越国在兵临城下之时媾和来保存实力的意图,援引历史教训来告诉吴王夫差,却未被采纳。
  从此诗的描述看,这位诗中的姑娘也许是诗人初恋对象,因为只有青梅竹马的异性,才可能有如此近距离的观察,才写得出如此动人心弦的诗。可惜父母未能如其愿,姑娘在“泣春风”,也是诗人在叹息。“十五泣春风”正是写出了诗人与姑娘的这段恋爱,没有结果,从此要劳燕分飞,天各一方了。
这是一首诗人用灵魂来表现的一阕“落花”的赞歌。全诗描写气势磅礴,感情强烈,笔力遒劲。作者运笔有如鬼斧神工,极尽夸饰渲染之能事,以丰富而奇特的想象,缤纷而璀璨的画面,绚丽而斑斓的色彩。诗人在诗中运用了多种修辞艺术手法,透过落花随风而逝、漫天飞舞、纷纷扬扬的壮美景观,从而展示了诗人在不为(bu wei)世用、不为时重的挫折中,既失意苦闷而又不甘沉沦、不愿退伏的心路历程。他一反传统对落花的倾注深情、极致赞美,正是诗人对新的生命价值的追求、对个人感情的尊重的个性意识的流露。而这一切,又被艺术地、诗化地表现出来,透出一种昂扬向上、积极进取的倔强精神。
  作者在两联中,一句写李、一句写王,然后一句写王、一句写李,错综交织,而井然不乱,并且采用了“互文”这种修辞手法中的对句互见的方法,在一联中上句隐含着下句,下句隐含着上句,“巫峡”一联上句写贬谪荒远的凄凉,下句说要多通音信,表面看是对李、王分开讲的,实际上是对两人共同而言。同样,“青枫江”一联上句说流连光景,下句说寻访古迹,实际也是对二人共同讲的。这样,在精炼的字句中,包含了丰富的内容,既照顾到了二人不同的(tong de)地点,又表达了对双方一致的情意,诗人巧妙的处理,使写分送二人的困难迎刃而解,收到了很好的效果。
  从“长号”到“心摧”四句,具体地描写了出征战士被迫离家时的悲惨情景。被抓去充军的人们,临行前和他们的父母、亲人告别,这是生的分离,也是死的作别,彼此号大哭,哭得日月无光,天昏地暗,直到哭尽了泪水,流出了血水,心肝摧断,两无声息。诗中连用“长号”、“惨”、“泣尽”、“心摧”,充满感情色彩,从听觉视觉上造成强烈效果,给读者以深刻的印象,展现了这种生离死别惨绝人寰的悲剧。
  诗人在创造了长江悲滞的新奇意象之后,才在第二句“万里念将归”中直接抒情,点明自己身在他乡,想到盼望已久的万里归程而深深感叹。“万里念将归”,似出自宋玉《九辩》“登山临水兮送将归”句。而《九辩》的“送将归”,至少有两种不同的解释:一为送别将归之人;一为送别将尽之岁。至于这句诗里的“将归”,如果从前面提到的《羁游饯别》、《别人四首》以及《王子安集》中另外一些客中送别的诗看,可以采前一解释;如果从此诗后半首的内容看,也可以取后一解释。但联系此句中的“念”字,则以解释为思归之念较好,也就是说,这句的“将归”和上句的“已滞”一样,都指望远怀乡之人,即诗人自己。但另有一说,把上句的“已滞”看作在异乡的客子之“悲”,把这句的“将归”看作万里外的家人之“念”,似也可通。这又是一个“诗无达诂”的例子。“悲”、“念”二字,是全篇之“眼”,直接抒发怀念故乡而不得归的悲愁情绪。诗的前两句中“长江”和“万里”是从空间上表述自己远在外地他乡,归家的路途遥远。“已滞”和“将归”是从时间上表明诗人长期滞留他乡,还没有归去。

创作背景

  1267年,元灭南宋。宋元之际的词人,经历了这一沧桑变故,其国破之痛、家亡之恨,都在他们的作品中表现出来。其中,蒋捷是颇有代表性的作家。蒋捷用词作来抒发黍离之悲、铜驼荆棘之感,表现悲欢离合的个人遭遇,其中《《虞美人·听雨》蒋捷 》便是这一时期创作中的代表作。

  

长闱( 清代 )

收录诗词 (7321)
简 介

长闱 长闱,字迈仁,汉军旗人。干隆己亥举人,历官护军统领。有《挹绿轩诗稿》。

大瓠之种 / 文质

"年少髭须雪欲侵,别家三日几般心。朝随贾客忧风色,
汲水人初起,回灯燕暂惊。放怀殊未足,圆隙已尘生。"
"碧落云收尽,天涯雪霁时。草开当井地,树折带巢枝。
"枫叶微红近有霜,碧云秋色满吴乡。鱼冲骇浪雪鳞健,
"白额频频夜到门,水边踪迹渐成群。
"县称诗人理,无嫌日寂寥。溪山入城郭,户口半渔樵。
欲吊遗魂野草深。浮世近来轻骏骨,高台何处有黄金。
树老生烟薄,墙阴贮雪重。安能只如此,公道会相容。"


怨词二首·其一 / 卫博

钟动红娘唤归去,对人匀泪拾金钿。
蟾蜍正向清夜流,蛱蝶须教堕丝罥.莫道断丝不可续,
"儒素逢时得自媒,忽从徒步列公台。
锦帐佳人梦里知。雪圃乍开红菜甲,彩幡新翦绿杨丝。
"岁暮长安客,相逢酒一杯。眼前闲事静,心里故山来。
"默默无言恻恻悲,闲吟独傍菊花篱。只今已作经年别,
苎罗西子见应妒,风光占断年年新。"
溉灌情偏重,琴樽赏不孤。穿花思钓叟,吹叶少羌雏。


自巴东舟行经瞿唐峡登巫山最高峰晚还题壁 / 王霞卿

瑶池宴罢归来醉,笑说君王在月宫。"
日影才添线,鬓根已半丝。明庭正公道,应许苦心诗。"
"山半古招提,空林雪月迷。乱流分石上,斜汉在松西。
"湖田十月清霜堕,晚稻初香蟹如虎。扳罾拖网取赛多,
易生唯白发,难立是浮名。惆怅灞桥路,秋风谁入行。"
"为国推贤匪惠私,十金为报遽相危。
杜鹃啼落枝头月,多为伤春恨不休。
千里烟波回首时。故国田园经战后,穷荒日月逼秋期。


凤求凰 / 王嘉诜

"已表隋珠各自携,更从琼殿立丹梯。九华灯作三条烛,
冻把城根雪,风开岳面云。苦吟吟不足,争忍话离群。"
浸草漂花绕槛香,最怜穿度乐营墙。
隐初见钱镠,惧不见,用遂以所为夏口诗标于卷末云云,
十年空逐塞鸿归。手招都护新降虏,身着文皇旧赐衣。
"赵解重围魏再昌,信陵贤德日馨芳。
夜合庭前花正开,轻罗小扇为谁裁。
春风吹蚕细如蚁,桑芽才努青鸦嘴。侵晨采桑谁家女,手挽长条泪如雨。去岁初眠当此时,今岁春寒叶放迟。愁听门外催里胥,官家二月收新丝。


赠别从甥高五 / 蔡文恭

"客来风雨后,院静似荒凉。罢讲蛩离砌,思山叶满廊。
"汉贪金帛鬻公卿,财赡羸军冀国宁。
前朝旧物东流在,犹为年年下翠岑。"
"洪州向西顾,不忍暂忘君。记得瀑泉落,省同幽鸟闻。
萧艾转肥兰蕙瘦,可能天亦妒馨香。"
松堂虚豁讲声圆。顷为弟子曾同社,今忝星郎更契缘。
五陵公子饶春恨,莫引香风上酒楼。"
"薄妆新着淡黄衣,对捧金炉侍醮迟。向月似矜倾国貌,


宣城送刘副使入秦 / 毛国英

"仙漏迟迟出建章,宫帘不动透清光。金闱露白新裁诏,
临难欲行求死士,将何恩信致扶危。"
"减瘦经多难,忧伤集晚年。吟高风过树,坐久夜凉天。
谁识古宫堪恨处,井桐吟雨不胜秋。"
玉山和雨射人清。龙翻瀚海波涛壮,鹤出金笼燕雀惊。
古人重畎亩,有禄不待干。德成禄自至,释耒列王官。
惆怅临戎皆效国,岂无人似霍嫖姚。"
又得新诗几章别,烟村竹径海涛声。"


春夜喜雨 / 英廉

"杖策无言独倚关,如痴如醉又如闲。
松阴自转远山晴。见多邻犬遥相认,来惯幽禽近不惊。
印茶泉绕石,封国角吹楼。远宦有何兴,贫兄无计留。"
"贱子曾尘国士知,登门倒屣忆当时。西州酌尽看花酒,
故园兰菊三千里,旅梦方应校懒回。"
良人去淄右,镜破金簪折。空藏兰蕙心,不忍琴中说。"
久贫如得顾家金。云烟但有穿杨志,尘土多无作吏心。
堪疑刘宠遗芳在,不许山阴父老贫。"


送顿起 / 李瑜

对阵云初上,临城月始悬。风惊烽易灭,沙暗马难前。
山鸟水鸟自献酬。十万梅鋗空寸土,三分孙策竟荒丘。
潇洒襟怀遗世虑,驿楼红叶自纷纷。"
莫道秋霜不滋物,菊花还借后时黄。"
"淋淋霎霎结秋霖,欲使秦城叹陆沈。晓势遮回朝客马,
高风九万程途近,与报沧洲欲化鲲。"
汉殿月生王母来。檐挂蛛丝应渐织,风吹萤火不成灰。
"腊雪初晴花举杯,便期携手上春台。高情唯怕酒不满,


师旷撞晋平公 / 叶广居

欲教天子枉蒲轮。城头鼙鼓三声晓,岛外湖山一簇春。
生事罢求名与利,一窗书策是年支。"
"大河波浪激潼关,青兕胡为伏此山。
"倾朝朱紫正骈阗,红杏青莎映广筵。不道楼台无锦绣,
红艳已空犹倚栏。积藓下销香蕊尽,晴阳高照露华干。
"一条归梦朱弦直,一片离心白羽轻。
石响铃声远,天寒弓力悭。秦楼休怅望,不日凯歌还。"
闭门长似在深山。卧听秦树秋钟断,吟想荆江夕鸟还。


庆州败 / 袁洁

遭逢陪侍辇,归去忆抽簪。太液池南岸,相期到晓吟。"
"画破青山路一条,走鞭飞盖去何遥。碍天岩树春先冷,
曲项琵琶催酒处,不图为乐向谁云。"
易穷皆达圣玄微。偶携童稚离青嶂,便被君侯换白衣。
"坐来簌簌山风急,山雨随风暗原隰。树带繁声出竹闻,
"三千宫女露蛾眉,笑煮黄金日月迟。
山犬眠红叶,樵童唱白云。此心非此志,终拟致明君。"
赚得武皇心力尽,忍看烟草茂陵秋。"