译文
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美(mei)德把恶事称道。
我看自古以(yi)来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天(tian)百泉汇。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠(you)然。
家(jia)主带着长子来,
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起(qi)了拉船歌。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹(pi)。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
注释
灌夫:汉景帝时为中郎将,武帝时官太仆。因得罪了丞相田蚡,被囚于居室,后受诛。居室:少府所属的官署。
133、覆车继轨:紧跟着又翻车。
127、秀:特出。
⑴罗衣:轻软丝织品制成的衣服。
隅:角落。
[5]攫:抓取。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。