译文
己巳年三月写此文。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
雪珠雪花纷杂增加(jia)啊,才知道遭受的命运将到。
不只是(shi)游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
魂魄归来吧!
城墙边依依细柳,小路旁青(qing)青嫩桑。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我的知己是谁?她人已离去(qu);我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南(nan)天门而去。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前(qian)面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
注释
29、格:衡量。
155.抑:勒马不前。骛(wu4务):奔驰。若:顺,指进退自如。
12.治:治疗。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑶翩翩:形容轻捷地驰骋。陇(lǒng)头:指陕西箥陇县西北。陇北地区是古代通往西域的要道。
142、犹:尚且。