译文
航程长,水遥阔,饱尝(chang)远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我(wo)怎么会是长期身处草野之人?
我们就可骑着两只(zhi)茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
青冷(leng)的灯光照射(she)着四壁,人们刚(gang)刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候(hou),天地间一(yi)片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开(kai)不得。
妻子回去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在却是这个样子。”于是两人一起在院子里大骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
注释
[13]寻:长度单位
臧否:吉凶。
[34]牧:李牧,战国末赵国良将,守雁门(今山西北部),大破匈奴的入侵,击败东胡,降服林胡(均为匈奴所属的部族)。其后十余年,匈奴不敢靠近赵国边境。见《史记·廉颇蔺相如列传》。
2.盱眙(xū yí):今属江苏,地处淮水南岸。
④ 一天:满天。
⑹翕歘(音唏嘘):即倏忽,如火光之一现。云亡:死去。“云”字无义。