译文
当初为了博取功名图(tu)谋出路(lu),千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
正暗自结苞含情。
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
阵(zhen)阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归(gui)总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅(ya)士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙(miao),大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
什么王羲之什么张伯英,那也叫草圣?跟你一比就知道他们是浪得了几百年的虚名。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
4、独立:犹言屹立。扬新令:扬旗下达新指令。
③三千字。此为泛指,并非确数。此句说明作者读书多且快,同时也写出他那种如饥似渴的情态。
17.而:表递进的连词,并且,而且。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
上头:上面,顶端。为了押韵,“头”不读轻声。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑵明年:一作“年年”。
千钟:饮酒千杯。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
自照:自己照亮自己。