译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
那些富贵人家,十指连泥也(ye)不碰一下,却住在(zai)铺满瓦片的高楼(lou)大厦。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
然而兰和蕙(hui)的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长(chang)期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了(liao)。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它(ta)们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
上帝告诉巫阳说:
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游(you)了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
179、绞缢(jiǎo yì):用绳子勒死。
(11)香炉:南香炉峰。瀑布:黄岩瀑布。
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
野:田野。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。